Ohřívač pro domácnost pro byt nebo venkovský dům je zpravidla poměrně jednoduchým zařízením. Samozřejmě někdy můžete najít high-tech ohřívače s dálkovým ovládáním ze smartphonu, ale ve většině případů v takových zařízeních není nic složitého.
V souladu s tím nebude příliš obtížné vybrat vhodný ohřívač. Hlavní věcí je rozhodnout o hlavních parametrech. Za prvé je to typ ohřívače a jeho výkon a za druhé další funkce a možnosti.
Typ ohřívače
Na moderním trhu existuje několik různě uspořádaných topidel, která se liší nejen typem, ale i svými kvalitami – některá se hodí spíše do městského bytu, jiná do venkovského domu a další pro vytápění technických místností. Podívejme se, co jsou ohřívače a jak se liší.
Na pultech obchodů najdete olejové radiátory, ventilátory, horkovzdušné pistole, konvektory, infrazářiče, infračervené fólie, infračervené konvektivní zářiče a tepelné clony. Pojďme se na ně podívat, počínaje nejjednoduššími modely.
Olejové radiátory
Olejový radiátor je všem dobře znám: je to takový ohřívač, který se nejčastěji nachází ve venkovském domě (zejména pokud byl postaven před více než dvaceti lety). Chladič oleje je uzavřená kovová skříň naplněná speciálním minerálním olejem. Topné těleso (elektrická spirála) je také umístěno uvnitř pouzdra. Cívka tedy ohřívá olej, olej ohřívá těleso a těleso ohřívače ohřívá okolní vzduch.
Olejový chladič Sencor soh-2107bk je typickým zástupcem své třídy
Vizuálně je chladič oleje podobný baterii ústředního topení: často má podobné oddíly. Ventilátor pro takový ohřívač zpravidla není k dispozici.
Stejně jako baterie ústředního topení je chladič oleje nejvhodnější pro použití v místnostech, kde je vyžadováno stálé ohřívání vzduchu. Dlouho se zahřívá a nepřechází hned na ohřev vzduchu. Na druhou stranu teplota samotného radiátoru není tak vysoká, aby se spálily prachové částice, které na něj spadly (a proto nebude v místnosti cítit cizí zápach). Olejové ohřívače pracují téměř tiše, udržují teplo po dlouhou dobu po vypnutí a jsou považovány za ekologické. Z mínusů stojí za zmínku jejich poměrně velká velikost a nízká mobilita (i přes přítomnost speciálních kol nohou).
Je snadné zjistit, že pokud vezmete dva ohřívače stejného výkonu, pak ten kompaktnější bude mít vyšší teplotu. Proto je lepší zvolit větší model (pokud to prostor dovolí), čímž snížíte pravděpodobnost náhodného popálení.
Ohřívače ventilátorů
Ventilátor je kombinací topného tělesa (o jejich typech si povíme později) a ventilátoru, který cirkuluje vzduch v místnosti. Mnoho z těchto zařízení může fungovat jako konvenční ventilátor, ale nemohou ohřívat vzduch s vypnutým ventilátorem – v souladu s tím neexistují žádné tiché ohřívače ventilátorů. Nedoporučovali bychom však vážně počítat s používáním takového zařízení v režimu „bez ohřevu“ jako běžný ventilátor: obvykle foukají poměrně slabě, a abyste vytvořili efekt „chladícího vánku“, budete mít dát to přímo před sebe ne dál než metr.
Ventilátor Ballu BFH / S-04 – malý a kompaktní
Hlavním úkolem ventilátorového topení je rychle ohřát vzduch v chladné místnosti. Účinek provozu takového ohřívače se skutečně projeví během několika minut. Pokud potřebujete zahřát staveniště nebo velkou místnost, pak je pro řešení tohoto problému vhodná horkovzdušná pistole – ve skutečnosti stejný tepelný ventilátor, který se vyznačuje zvýšeným výkonem a schopností pracovat po dlouhou dobu bez přestávek. „Platbou“ za rychlé a výkonné vytápění bude vysoká hladina hluku a odpovídající spotřeba elektřiny: mnoho majitelů venkovských domů, zejména těch, které byly postaveny před poměrně dlouhou dobou, se potýká s tím, že není možné vytápět více než dva místnosti s topidly s ventilátorem, protože jednoduše „sežerou“ veškerou energii dodávanou do domu.
Nezapomeňte také, že horkovzdušné pistole mají velmi vysoký výkon – například 5 kW a ještě více. Ne každá zásuvka a ne každá elektroinstalace takovou spotřebu energie vydrží.
Teplovzdušné pistole řady Prorab jasně naznačují použití při opravě
Mnoho drahých ohřívačů ventilátorů má vestavěný motor, který zajišťuje rotaci zařízení v horizontální rovině a v důsledku toho zlepšuje cirkulaci vzduchu a rovnoměrnější vytápění místnosti.
Zmínit bychom měli i tzv. „keramická“ ventilátorová topidla – jejich kovová spirála není přímo ofukována vzduchem, ale slouží k ohřevu keramického topného tělesa, které naopak ohřívá vzduch. Keramické ventilátorové ohřívače prakticky postrádají hlavní nevýhodu běžného ventilátorového ohřívače – charakteristický zápach “spáleného prachu”, který vzniká spalováním prachových částic, které dopadají přímo na žhavý drát.
Konvektory
Obdobně funguje konvektor. Rozdíl oproti ventilátorovému ohřívači zde spočívá v absenci vlastního ventilátoru: vzduch v konvektorovém ohřívači prochází topným tělesem, načež přirozeně stoupá vzhůru a vytváří prostor pro chladnější vrstvy vzduchu, které stoupají z podlahy. V důsledku toho bude velikost topného tělesa takového ohřívače výrazně větší (rozměrově lze srovnat s „plochou“ baterií ústředního topení).
Konvektor Optima CH-1600Y/W s regulací teploty a montáží na stěnu
Ohřívače konvektorového typu jsou vhodné pro montáž na stěnu a obecně vypadají docela stylově. Pravda, neohřívají vzduch tak rychle jako tepelné ventilátory.
Všimněte si, že konvektory jsou ideální pro spojení do jedné sítě, která umožňuje centrálně řídit vytápění jedné nebo více místností.
Infračervené ohřívače
Infrazářiče jsou uspořádány zásadně jinak: neohřívají díky infračervenému záření vzduch, ale okolní předměty (především podlahu nebo stěny). Vzduch v místnosti se ohřívá již od nich. Topným prvkem v takových ohřívačích jsou křemenné trubice nebo lampy.
Skleněný infrazářič Peony Thermo Glass tuzemského výrobce
Infrazářiče pracují tiše a lze je použít tam, kde není potřeba vytápění pro vzduch, ale pro okolní předměty – například venku (pro vytápění altánů a verand). Často se také používají v koupelnách. Ideálně se hodí i pro práci v místnostech, kde je potřeba udržovat určitou nízkou teplotu a ohřívat celý objem vzduchu se jeví jako nepraktické. Ale pro vytápění místností, kde je mnoho místností a / nebo příček, nebudou fungovat velmi dobře: infračervené paprsky nebudou moci obejít více překážek.
- objevil se pocit – ale okolní teplota se zatím nezměnila;
- teplo pouze do těch částí těla, které jsou vystaveny záření;
- v závislosti na vzdálenosti od infrazářiče můžete teplo cítit nebo necítit vůbec nic.
Stojí za to zdůraznit takové typy infračervených ohřívačů jako “infračervené-konvektivní” a “infračervené fólie”. První z nich kombinuje výhody konvekčního a infračerveného modelu. Ohřev je zajištěn jak topným tělesem umístěným uvnitř ohřívače, tak přenosem tepla z přední plochy ohřívače. Podle vývojářů umožňuje takový „kombinovaný“ způsob vytápění vytvořit v místnosti komfortní mikroklima bez zbytečných nákladů na energii.
UFO nástěnný ohřívač filmu maskovaný jako obraz
Pokud jde o infračervené ohřívače fólie, jedná se o tenké topné těleso vyrobené z filmu a fólie. Takové ohřívače se často vyrábějí ve formě koberečků nebo nástěnných maleb (design takových obrazů je však pochybný). Používaly se také jako „teplá podlaha“. Výkon infračervených ohřívačů filmu obvykle nepřesahuje 400-500 wattů.
Tepelné závěsy
Samostatnou kategorií zařízení, která plní i roli ohřívače, jsou tepelné clony. Tepelné clony se instalují do dveřních (nebo okenních) otvorů a vytvářejí proudění teplého vzduchu, který blokuje průvan. Vzduchové clony se obvykle používají v místnostech, kde se často otevírají dveře (například v kancelářích) nebo kde hrozí průvan a je potřeba vytvořit další teplou zónu.
Elektrická vzduchová clona Daire NT 508 s výkonem až 5 kW
Poradí si s vytápěním malých místností, ale tepelná clona si neporadí se složitými úkoly vytápění. Je třeba poznamenat, že výkon clony je nutné volit v souladu s velikostí dveří nebo okna, na které bude instalována.
Účinnost a výkon
U každého ohřívače výrobce uvádí pohodlnou a maximální plochu místnosti, pro kterou je toto nebo toto zařízení určeno. Díky těmto parametrům je nejjednodušší pochopit, jaké napájecí zařízení potřebujete. Ve většině případů se zde závislost ukáže jako přísně lineární: pokud je výkon ohřívače dvakrát vyšší, vydá asi dvakrát tolik tepla za jednotku času.
Na typu ohřívače v tomto případě nezáleží: pokud dva ohřívače spotřebovaly stejné množství energie, vytopily místnost stejným způsobem (ale ne nutně ve stejnou dobu!).
Ovládání a indikace
Jednoduché ohřívače mají mechanický ovládací systém, který vypadá jako sada knoflíků pro regulaci teploty a tlačítek zapnutí/vypnutí. Takové ohřívače mohou pracovat v režimu plného nebo částečného zatížení a po dosažení určité teploty se samy vypnou, ale zpravidla nejsou schopny více.
Je třeba také vzít v úvahu, že nastavení teploty bude spíše hrubé a zpravidla ne ve stupních, ale ve formě otočného knoflíku s hodnotami „minimum“, „maximum“ a několika mezilehlými bezejmennými gradace. Čeká vás tedy poměrně dlouhá procedura pro výběr optimální polohy tohoto knoflíku v souladu s vašimi vlastními pocity o teplotě v místnosti.
Mechanický systém ovládání topení
Moderní modely jsou stále častěji vybaveny elektronickým řídicím systémem včetně sady mechanických nebo dotykových tlačítek a digitálního displeje. Možnosti takových topidel jsou mnohem širší: umí se zapínat a vypínat podle plánu, udržovat nastavenou teplotu (ve stupních) v místnosti, zobrazovat na displeji teplotu a aktuální čas a mnoho dalšího. Tyto ohřívače jsou často dodávány s dálkovým ovládáním.
Elektronický řídicí systém s ukazatelem teploty
Konečně, „nejpokročilejší“ topidla mají možnost dálkového ovládání. Taková zařízení mají vestavěný vysílač Wi-Fi nebo Bluetooth, takže zařízení můžete ovládat ze svého smartphonu pomocí speciální aplikace.
Funkce a funkce
V závislosti na složitosti může mít ohřívač různou sadu vlastností a funkcí. Nejjednodušší ohřívače (například mnoho olejových ohřívačů) se zahřejí na určitou teplotu, po které se na chvíli vypnou. Pokročilejší zařízení jsou schopna řídit teplotu v místnosti a zapínat a vypínat v závislosti na okolních podmínkách.
Elektronicky řízená topidla mohou být vybavena časy odloženého startu a konce, zapínat a vypínat se podle plánu a často mají sadu programů pro různé scénáře použití.
Topidla s dálkovým ovládáním přes Bluetooth nebo Wi-Fi umožňují uživateli ovládat jejich provoz na dálku. Díky tomuto řešení lze ohřívač zapnout nebo vypnout na dálku. Například bude užitečné zapnout topení, než se vydáte do chaty, abyste dorazili do již teplého domu.
Hladina hluku
U většiny topidel je v dokumentaci uvedena maximální hladina hluku. Na tento parametr se musíte podívat, pokud je ohřívač instalován v ložnici, v dětském pokoji nebo v pracovně – obecně tam, kde je vyžadováno ticho. Nejtišší topidla jsou infračervená. Následují olejová topidla, topidla konvektorového typu a poté ventilátorová topidla a horkovzdušné pistole.
Stojí za zvážení, že někdy může teplotní relé nebo reproduktor vydávat hluk, který uživatele upozorní na změnu provozního režimu (nebo se spustí stisknutím tlačítek). Vzhledem k tomu, že takové zvuky mohou být velmi nepříjemné, je lepší se předem ujistit, že žádné takové efekty nejsou. Mimochodem, neuškodí zkontrolovat jas displeje, aby se najednou neukázalo, že topení, které má být instalováno v ložnici, svítí příliš jasně.
ochrana
Téměř všechna topidla mají ochranný systém, který je při přehřátí vypne. Požáru a nadměrnému zatížení elektrické sítě zabrání vestavěná pojistka nebo čidlo přehřátí umístěné na výstupu vzduchu.
Mnoho topidel má také systém, který vypne spotřebič, pokud spadne. Za předpokladu dodržení bezpečnostních opatření (ohřívač je správně nainstalován a nezakryt hadry a cizími předměty) takové systémy zaručují, že zařízení nezpůsobí požár.
Na mnoha topidlech se však stále můžete spálit. Pokud jsou tedy v domě děti a starší lidé, je lepší popřemýšlet o nákupu toho nejbezpečnějšího topidla, které bude těžké chytit nebo spadnout (například nástěnná topidla).
Pokud má být ohřívač instalován v koupelně, měli byste věnovat pozornost modelům s vodotěsným pouzdrem. Díky tomu se nemusíte obávat vniknutí vody do pouzdra zařízení a případného zkratu. Použitím ohřívače v koupelně dosáhnete nejen příjemné teploty, ale také zabráníte výskytu plísní na stěnách.
Způsob montáže
Různé ohřívače umožňují různé způsoby montáže. Mnohé z nich se jednoduše položí na podlahu (olejové ohřívače) a mají speciální kolečka pro pohyb. Jiné umožňují instalaci na jakýkoli rovný povrch, jako je stůl nebo okenní parapet (patří sem mnoho ventilátorových topidel). Takové ohřívače nevyžadují zvláštní instalační úsilí. Maximálně bude muset uživatel samostatně sestavit nohy s kolečky.
Mnoho ohřívačů má také několik možností montáže podle výběru uživatele: stěna, podlaha, strop nebo podhled. Současně může stejný model umožňovat několik možností instalace najednou (například na stěnu nebo na strop). V tomto případě bude instalace vyžadovat vrtačku nebo děrovač a další související nástroje, pomocí kterých jsou upevňovací prvky namontovány.
Sčítání
Elektrické ohřívače pro domácnost se dodávají ve čtyřech hlavních typech:
- olejový chladič
- ohřívač ventilátoru nebo horkovzdušná pistole
- konvektor
- infračervený ohřívač
Hlavní rozlišovací vlastnosti ohřívače, které jsou pro uživatele kritické, jsou:
- rychlost vytápění prostoru
- hlučnost
- mobilitu, tedy pohodlí při přemisťování ohřívače z místa na místo
- negativní dopad na ovzduší
S konečným výběrem vám pomůže tabulka, ve které jsme hodnotili každý parametr u každého typu topidla.
Ne vždy výkon ústředního topení stačí na vytápění bytu či domu. A jsou i takové domy a areály, kde zcela chybí.
Instalace elektrického kotle pro jednopokojový byt nebo kopeck je poměrně nákladná a problematická záležitost a vyžaduje neustálé sledování a údržbu.
Starým osvědčeným východiskem z této situace může být obyčejné topení.
Ale co jsou zač? Jaké jsou jejich klady a zápory a podle jakých pravidel byste si měli vybrat ohřívač pro vanu, školku, ložnici, kancelář atd.
K dnešnímu dni jsou nejoblíbenější následující typy ohřívačů:
Každý z nich má své výhody a nevýhody. Zde je souhrnná tabulka pro srovnání:
Přestože infračervené záření získalo nejvíce výhod, neměli byste s výběrem spěchat. Chcete-li si vybrat ten správný model pro sebe, použijte pět pravidel.
Nejprve se musíte rozhodnout, jakou plochu chcete vytápět. Záleží na tom, jaký výkon potřebujete. Jak vypočítat tento výkon?
Existuje jednoduchý a spolehlivý vzorec, který je vhodný pro všechny typy ohřívačů kromě infračervených.
Pro každý metr čtvereční místnosti se standardní výškou stropu je žádoucí mít minimum 100W výkonu.
U infrazářiče platí nevyslovené pravidlo, že 100W na 1m2 plochy je jeho maximální výkon, nikoliv minimum.
K získané hodnotě je potřeba připočítat 200W pro každé okno.
Z toho vyplývá, že např. jedna místnost o ploše 13m2, model 1,3kW + 0,2kW = 1,5kW, celkem efektivně vytopí.
A pokud máte výšku stropu 3m a více? Pak použijte trochu jiný výpočet. Vynásobte celkovou plochu místnosti skutečnou výškou stropu a vydělte tuto hodnotu průměrným koeficientem rovným 30. Poté přidejte také 0,2 kW na okno.
Samozřejmě dle výpočtu lze zvolit i méně výkonné zařízení, zejména do bytů, kde je již hlavní vytápění (ústřední nebo bojler).
Ale vzhledem k neustálým tepelným ztrátám a skutečnosti, že se místnost zahřeje déle, je lepší hrát na jistotu. Ideální jsou zařízení s několika stupni ohřevu. Čím více jich bude, tím lépe.
Navíc po dosažení nastavené teploty musí vestavěný termostat zařízení vypnout, bez ohledu na to, v jaké fázi se nachází. A když je spuštěn, znovu jej zapněte. Tím se v podstatě šetří el.energiyu.
A přesto vám výkonnější ohřívač, když je provozován v „polovičním“ režimu, bude sloužit mnohem déle než jeho protějšky seřazené zády k sobě.
Je zcela logické předpokládat, že čím větší výkon ohřívače, tím větší budou jeho celkové rozměry.
Všimněte si však, že u mnoha modelů se tím mění pouze šířka. Výška a tloušťka však zůstávají nezměněny.
To je velmi důležitý bod při umístění topení na stěnu a jeho zabudování do dalších designových prvků.
Zároveň si od předních výrobců, dokonce i se stejným výkonem, můžete vždy vybrat, jak:
Zde jsou například dva modely o stejném výkonu 2 kW, ale jaký je rozdíl v šířce skříně. Která bude podle vás topit lépe?
V obchodech si můžete koupit ohřívače se dvěma typy ovládání:
Nejjednodušší a nejlevnější jsou modely s mechanickým ovládáním. Mají však celou řadu nedostatků, kterých si ne každý uvědomuje.
- při automatickém zapnutí a vypnutí docela hlasitě cvakají
A to se děje neustále každých 10-20 minut. Takže takovou jednotku nechcete nechat na noc v ložnici.
Elektronický systém otevírá další možnosti, až po programování provozních režimů. A jsou také přesnější.
Teplotu u drahých modelů lze nastavit s přesností na několik desetin stupně!
Nezapomeňte však, že elektronické jsou často vybaveny podsvícením, které se nemusí úplně vypnout.
A to může být docela nepříjemné, zvláště pokud jste zvyklí usínat v naprosté tmě.
Existuje přirozená touha takovou obrazovku něčím uzavřít. A zde je nejdůležitější nezapomenout na základní bezpečnostní pravidla pro ohřívače:
Zkontrolujte proto podsvícení, jak se říká, aniž byste opustili pokladnu.
Pro byt, zejména ve kterém jsou malé děti, se nedoporučuje kupovat ohřívače, jejichž pouzdra a prvky se samy ohřívají na vysoké teploty.
Například olejové baterie bez termostatu (nebo pokud se náhle porouchají) se mohou zahřát až na 120-150 stupňů!
Ukazuje se, že 2 kW se skrývají v malém pouzdře, které lze plně získat pouze zahřátím ohřívače na takové teploty.
Současně, aby byla dodržena bezpečnostní pravidla a nedošlo k přehřátí povrchu nad 60-70 stupňů, jsou namontovány teplotní senzory. A oni zase vypnou topení, které vlastně nedosahovalo svých maximálních parametrů.
A co můžeme říci o otevřené horké spirále ohřívače ventilátoru!
Proto lze v tomto ohledu konvektory považovat za nejbezpečnější. Mají keramickou verzi, teplota pouzder nepřesahuje 60 stupňů. Není divu, že mnoho z nich visí cedule – “Pro školky.”
Mezi infračervenými modely pro bezpečnost vynikají ty mikatermické.
Topné těleso v nich vyzařuje teplo, ale zároveň se netopí.
Ale u křemene, uhlíku a halogenu se vlákna zahřívají od 2000 stupňů a výše, po kterých se skutečně začíná produkovat infračervené záření.
Když jste se rozhodli pro typ topidla, stačí si vybrat konkrétní značku a výrobce. A zde většina okamžitě otevře stránky internetových obchodů s recenzemi.
Kupodivu, ale na stejných modelech, na různých stránkách, můžete najít naprosto opačné názory. Není tajemstvím, že často samy obchody nebo moderátoři internetového portálu mohou psát určité placené komentáře a prý i názory odborníků.
Komu věřit? Zde může být rada jednoduchá.
Zkuste se zaměřit na recenze, které lidé zanechávají s reálnými fotografiemi topidel doma ve svém bytě.
Podívejme se podrobněji na princip fungování a každý typ ohřívačů samostatně. Pro zobrazení klikněte na příslušnou záložku s názvem.
Princip činnosti konvektoru je založen na jednoduchém fyzikálním zákonu. Studený vzduch přirozeně vstupuje do spotřebiče zespodu. Poté dochází k ohřevu uvnitř skříně a již zahřátý vystupuje horními mřížkami (pod úhlem) do stropu.
Samotné pouzdro se nezahřívá tolik jako u modelů radiátorů. Je to vzduch, který se zahřívá.
Pravda se v místnosti hned tak neohřeje. Pokud není uvnitř zabudovaný přídavný ventilátor.
Pokud přijdete z práce do studeného bytu a zapnete konvektor, pak bude podlaha domu z jakéhokoli důvodu studená velmi dlouho.
Navíc v malé výšce od podlahy bude také vrstva studeného vzduchu.
Nejteplejším místem je v tomto případě strop. Pokud dojde i k malému průvanu, bude poměrně obtížné zahřát stěny a nábytek v místnosti.
Téměř všechny konvektory se montují na stěnu, některé jsou však vybaveny i nožičkami.
Možnost nástěnné instalace vypadá velmi esteticky, ale už ji nebude možné přenést z ložnice do předsíně nebo do kuchyně.
Hlavním topným tělesem konvektoru je spirála. Proto taková zařízení spalují i kyslík.
Ale v poslední době se stále více používají ohřívače s trubicí sestávající z velkého počtu žeber.
Díky tomu se ani při dlouhodobém provozu tělo nezahřeje na více než 90 C. A u mnoha modelů je teplota i nižší než + 55-60 stupňů.
Takové možnosti budou dobrým řešením pro rodiny s malými dětmi.
Při instalaci topení do koupelny dbejte na to, aby model měl minimální stupeň krytí IP24.
První číslice znamená, že zařízení je chráněno proti vniknutí pevných předmětů větších než 12 mm. Například prsty dospělé ruky.
Druhá číslice (4) označuje, že ohřívač je chráněn proti stříkající vodě z jakéhokoli směru.
Kolik vás opravdu bude stát vytápění domu konvektory jako hlavním zdrojem tepla, zjistíte z tohoto videa:
Většina lidí se stále bojí infračervených modelů. Jejich princip fungování je poněkud podobný slunci.
Infračervené záření lamp neohřívá vzduch v místnosti, ale předměty v ní umístěné, které pak odevzdávají teplo okolnímu prostoru. K zahřívání dochází díky neviditelným paprskům v infračerveném spektru.
Na tohle je potřeba si zvyknout. Pocity pod samotným topením budou, jako byste seděli u kamen. Jedna strana je smažená a druhá má pokojovou teplotu.
Chcete-li se chránit před vystavením takovému zařízení, dodržujte základní pravidla pro použití.
Totéž se však děje při dlouhodobém pobytu na slunci nebo při dlouhém sezení u otevřeného ohně.
Kromě toho může infračervené spektrum v nadměrném množství nepříznivě ovlivnit pokožku. Takový paprsek je schopen proniknout do hloubky několika centimetrů pod kůži a teprve poté odevzdat teplo zevnitř směrem k vnějšímu povrchu kůže.
Vše zde závisí na síle zdroje a délce pobytu pod ním. Pokud budete postupovat podle návodu, pak byste se takového záření neměli bát. Jak se chránit?
Hlavně dodržujte minimální vzdálenost od infrazářiče. Musí být alespoň 2 metry.
